TenCuidado.es - Alerta: en este mismo instante, alguien está intentando tomarte el pelo


Problemas de idioma

Por | 19 de abril de 2009 6 comentarios

¿Qué pasa si ponemos a presentar un call-tv para una cadena española (laSexta) a una chica que no conoce bien el idioma?

Pues que cuando se atasque omitirá frases y se producirán incómodos silencios hasta que le digan qué decir por el pinganillo. Además, con el desastre el realizador se olvidará de cortar el sonido de teléfonos y micros y se equivocará de sintonía.

O sea, lo que sucede en este este vídeo del pasado día 15:


Marisa ganas de ganar la sexta mujeres y hombres y viceversa

(Perdonad que salga aplastado, cuatro o cinco vídeos que saldrán publicados me han salido así por un fallo de mi programa de edición).

Más artículos relacionados con Concursos 905, , , ,


¿Te ha gustado este artículo?

¿Quieres opinar? Tu comentario nos interesa.

Suscríbete a nuestro feed y recibirás al instante las nuevas entradas. También puedes seguirnos a través de Twitter, Facebook y Telegram. ¡Será por opciones!


Comparte este artículo en...

Menéame Facebook TumblrTumblr

6 opiniones

Comparte tu opinión

19/04/2009
a las 15:30

Victor:

Pues la chica es española. Es Marisa, la tronista de Mujeres y Hombres y viceversa.

19/04/2009
a las 16:19

Reclamation Man:

¿En serio? Por el acento ¿italiano? y por como se atasca nadie lo diría O_o

No veo ese programa así que no tenía ni idea.

19/04/2009
a las 18:38

raul:

Es española jejejeje lo que pasa que empieza nueva en esto y por eso será

19/04/2009
a las 19:29

Repacheco81:

pero la señora se llevo o no los 1500€ porque no se sabe ni que paso alli, ella escogio los cuatro numeros pero el combo no aparecia donde estaba.
ademas que habia en el D3 que no dijeron nada?

19/04/2009
a las 20:06

Reclamation Man:

@Repacheco81 La señora dice D3 pero la presentadora entiende B3. D3 es correcto, pero la presentadora no se entera ni aunque suena la música de acierto.

A continuación en pantalla aparecen los 16 números para elegir 4 y optar al combo, pero la tal Marisa no dice si la señora acertó o no y suelta directamente «vamos a por el bote».

De los cuatro números que dijo sólo tenía muñeco el 15 (la solución era 2-9-11-15) así que se llevó en principio el premio garantizado de 1500 euros sin bote.

19/04/2009
a las 22:15

Victor:

si juegan por el bote es porque le dieron el premio


Comparte tu opinión (política de privacidad y legal)

Los campos marcados con * son obligatorios



Ver estadísticas

hit counter
TenCuidado.es funciona con WordPress • Plantilla basada en MilBits

Licencia del contenido: Creative CommonsAviso legalContacto